S8, E8: En gadekunstner, der i hemmelighed udøver sin kunst på et reklameskilt, falder ned i sin egen lim og ned i et lig. Holdet må nu finde ud af, hvem offeret er og finde en måde at få ligresterne fjernet fra gadekunstneren. Imens prøver Booth sig som standupkomiker for at finde frem til en mistænkt, og Angelas kærlighed til kunst for hende til at falde for gadekunstneren.