S3, E1: Første dag i resten af dit liv. Da en pige forsvinder efter et trafikuheld, skal McNally opklare sagen. Resten af 15. Division er på overarbejde for at finde den forsvundne pige, så McNally kan nå til hendes tribunal.