S1, E8: Bill vil have Sookie til at hjælpe Eric ved at anvende hendes evne til at finde en tyv på Fangtasia. Tara overvejer samme behandling som Lettie Maes. Jasons kæreste, Amy, viser en skyggeside, da de løber tør for V. Rene frier til Arlene.
Medvirkende Stephen Root, Lizzy Caplan, Adina Porter