S5, E17: Som markering af seriens episode nr. 100, assisterer dr. Manning og dr. Charles i en kompliceret sag med en 4-årig, som de hurtigt finder ud af ikke er fremmed for skadestuen. Dr. Crockett og dr. Choi tager sig af en politimand med et mystisk skudhul i maven. Forhold sættes på prøve når hemmeligheder afsløres.