S7, E6: Maddie er i fare på grund af sit arbejde i Franzen-sagen. For at få hende i sikkerhed skal hun vidne for en storjury. Irving beder FBI-agent Brenner om hjælp med Alvarez og lærer noget nyttigt om Peña. Den lille tamale-piges far opsøger Bosch. Boschs dybe sorg styrker hans beslutning om at bringe hendes mordere for retten. Leonard og Norris presser Billets til det yderste.