S27, E18: Relatives of a beauty queen who was murdered more than 50 years ago suspect a priest committed the crime.