S1, E17: Sam discovers that having a dream come true may not be such a good thing; Ken’s new relationship is threatened by a disturbing piece of information about his girlfriend.