S3, E2: Liza's identity is under threat by Thad's laptop and Kelsey being exposed to the truth. A Silicon Valley billionaire invests in Empirical.