The Mistress Always Spanks Twice
S2, E16: Efterforskningen af det chokerende dødsfald af en museums-kurator, som er knust af en faldende statue, tager en bizar drejning, da Castle og Beckett erfarer, at han ikke er det først medlem af en nylig arkæologisk ekspedition som er død. Det viser sig, at der var en legende indgraveret over det begravelseskammer, som holdet udgravede, med en advarsel om, at ”alle som beskuer mumiens ansigt er fortabte”. Var kuratoren bare det seneste offer for en forbandelse? Og, hvis det er tilfældet, hvad betyder det for Castle, som smugkiggede på mumien, da ingen så det?