S8, E23: Holdet har travlt med at forhindre et virusudbrud, mens de efterforsker mordet på journalist Mia Garrett, hvis smittede lig findes på en biokemisk fabrik. Da den muterede virus rammer praktikanten Arastoo Vaziri (gæstestjerne Pej Vahdat), kan de kun redde ham ved at opklare mordet. Spændinger og lidenskab når bristepunktet, mens de kæmper mod uret for at finde morderen – og kuren.

Medvirkende Pej Vahdat, Mackenzie Astin, Kenneth Mitchell