S1, E3: Jukai er en læge, som rejser landet rundt og laver arm- og benproteser til dem, som har mistet lemmer i krigen. En dag finder han en baby ved flodbredden, som har mistet de fleste af sine kropsdele. Han beslutter sig for at opfostre barnet, som han kalder ”Hyakkimaru”. Jukai giver barnet proteser, men endelig kommer tiden, hvor Hyakkimaru må rejse ud for at genvinde sine egne kropsdele.