S1, E3: Mens hun glider af på Pauls krav om at gå i parterapi igen, presser hun Marlene til at holde sin gamle hund hjemme. Cathy forsøger at overtale sønnen Adam til at køre en tur sammen med hende på en tandemcykel, som har stået og samlet støv i garagen. Da han nægter, må Cathy selv styre cyklen på en tur over til Sean. Hun kan ikke overtale sin bror til at spise is sammen med hende, og mens hun...