S1, E2: The two-person Gemini missions teach American astronauts to walk in space, but tragedy strikes the first manned Apollo mission when a capsule catches fire, revealing the true cost of space flight.