S5, E10: Jan considers herself a loser when her latest interest, tap dancing, drives the whole family crazy.