S4, E15: Charlotte og Cooper prøver at tilgive hinanden, efter de har afsløret nogle hemmeligheder, da de var til parterapi; Violet kæmper for at få sine kollegers tilgivelse og accept, da de finder ud af, at hendes kommende bog afslører en masse om deres privatliv; Sheldon behandler en patient, som hævder at lide af personlighedsspaltning; Sam og Naomi samarbejder om behandlingen af en gravid teenager med Downs syndrom.