S6, E8: Agent Ian Edgerton (Lou Diamond Phillips) is the prime suspect in a murder when the informant he met with winds up dead, and his desperation puts a member of Don's team at risk.