S2, E6: Da Dales hemmelighedsfulde adfærd får Lacey til at mistænke ham for at have en affære, presser Riley Kyle til at samarbejde om en politiefterforskning, selv om det kan bringe deres familie i fare.
Medvirkende Greg Grunberg, T. V. Carpio, Marco Sanchez