Beck 51: Vilhelm
Tre unge mænd, klædt som bude, overmander et midaldrende par i en luksuslejlighed. Til at begynde med ligner det et røveri, men før de forlader lejligheden, bliver manden skudt med tre skud i hovedet. Vilhelms patrulje ankommer først. Parret sidder fastspændt til hver sin stol i stuen med sølvtape. Vilhelm er forandret siden gidselsituationen; han plages af mareridt og søvnproblemer. Han bliver en ressource for Beckgruppen og kaldt ind til den nye politichef Ebba Ståhl. Martin Beck har nu en rådgivende rolle i en anden del af politistationen.