Nasty Brats

Den 12-årige George er en nørd, der bor sammen med sin karatesparkende plejebedstemor og helst vil gemme sig bag sin Gameboy. Men han opnår pludselig heltestatus blandt Æbleparkens unger ved at gå forrest i en række vellykkede aktioner mod den forhadte vicevært J.B. Det lykkes at få skovlen under J.B., men den nye vicevært ser ud til at være endnu værre. Samtidig bliver børnene inddraget i en større sag, som involverer hælervirksomhed i boligkompleksets kælderrum og som politiet ikke kan klare alene.