Adam Aalderks

Kaptajn Milius vender tilbage til Hawaii for at udføre en hemmelig fangeudvekslingsmission.

Da hendes tidligere patient vender tilbage til Med, lærer Goodwin, at tiden ikke læger alle sår. Frost og Charles behandler en patient, der kæmper med sin seksualitet. Lenox og Abrams vil redde en kvinde, som har ligget i koma i 20 år.

Spencer forsøger at komme videre. Charles og Ricky støder sammen. Travis er bekymret om sine fremtidsmuligheder.

Sæsonfinale. Spencer gør et sidste, desperat forsøg på at genvinde det tabte terræn. Vernon tager på en længere køretur. Charles øjner en stor mulighed.

Spencer kæmper for at bevare sit forspring. Joe opdager nogle sandheder. Charles forsøger at holde på Ricky.

Spencer forsøger sig som fredsmægler. Charles har svært ved at overbringe dårlige nyheder. Joe tager til en fest hos Andre. Ricky chokeres af sin far.