Adam Gunn

Albert udfordrer det modbydelige fodboldhold fra Winoka School i en fodboldkamp, og alle forbereder sig på en hektisk kamp.

Livet i Winoka bliver sværere for Ingallsfamilien, da de møder ondskabsfulde mennesker og udfordrende situationer. Samtidig åbner Caroline og Alice en ny skole for fattige børn.

Charles og Caroline er lykkelige over, at de venter sig deres femte barn, men Caroline bliver fikseret på tanken om at få en dreng, hvilket vækker bekymring hos Charles.