Aimee McKay

Max og Carolines partnerskab – og venskab – går næsten itu, da Caroline tvinger Max med til et kursus, hvor de skal lære at brande deres kopkagevirksomhed.

Da Jimmy ser en hjemmevideo af sig selv som 13-årig, opdager han, at han var et musikalsk vidunderbarn med en lovende karriere som sanger og pianist, indtil en skrækkelig ulykke med en golfkølle gjorde ham talentløs. Jimmy rekrutterer Burt, Virginia og Maw Maw til at hjælpe ham med at genopdage sine mistede evner.

På grund af omstændigheder uden for hendes kontrol, bliver en oprigtig, ærlig og optimistisk pige fra provinsen tvunget til at flytte ind hos en sexet, ustabil, festglad storbypige, som har det samme moralske kompas som en pirat.