Alberto Rosende

Severide må tage en svær beslutning om sin fremtidige karriere hos Brandstation 51. Herrmann kæmper med konsekvenserne af sit temperament efter et sammenstød med en betjent fra Chicagos politi.

De ansatte på Brandstation 51 er rystede over, at deres grænser nu overlapper med en nærliggende stations, og der opstår hurtigt problemer.

I den første del af denne hændelse, der går igen i de tre serier, rammer en sjælden, men dødelig bakterie flere ofre i byen, så Chicagos bedste nødberedskab må arbejde sammen med CDC for at løse en farlig situation.

Kidd må bevise sig selv til den nationale brandledelseskonference, mens resten af Brandstation 51 bliver kaldt ud til to uhyggeligt ens trafikulykker.

Severide begynder sit arbejde for brandefterforskningsenheden og kommer skidt fra start, da han genåbner en gammel sag.

Skadedyr tvinger midlertidigt holdet fra 51 over til Brandstation 20.