Alex Stemkovsky

Fire forbrydere henvender sig til en amish-lignende landmand og hans kone med kyse, da de sidder ombord på deres fladbundede skib. Røverne stiller deres krav... men indser så, at den tilsyneladende harmløse landmand faktisk er Jayne... og hans kone er ingen ringere end Mal, der er klædt i en kjole. Der opstår en skududveksling, og banditterne bliver dræbt. Senere deltager Mal og hans besætning i en fest med en gruppe byboere. Alle bliver meget berusede, og en Gommen-ældre fortæller gruppen, at de for evigt står i gæld til dem. Da Zoe fortæller, at et Alliance-rumfartøj nærmer sig området, vender besætningen tilbage til skibet, hvor en forfærdet Mal får øje på en kvinde ved navn Saffron... som hævder at være hans kone. Mens resten af besætningen lytter med stor interesse, insisterer Mal på, at han ikke er gift med nogen. Men det står snart klart, at han ved et uheld muligvis har deltaget i en ægteskabsceremoni, da han festede med byens befolkning.

Da de opdager, at højtstående medlemmer af Covenant bliver myrdet, bliver Sydney og Vaughn sendt på en mission for at finde Doleac-planen, som kan give dem en fordel i forhold til morderne. Men uden alles viden er det et kendt ansigt, der er i færd med at reorganisere The Covenant. Sydney og Weiss skal forsøge at overbevise sikkerhedssystem-designeren Toni Cummings om at hjælpe CIA med et indbrud.