Ange Billman

Ted genoptager kontakten med en gammel flamme, og han bliver i tvivl om, om han er klar til et forhold med hende. Pigen husker, hvordan han droppede hende på hendes fødselsdag, og hun er ikke glad for at se ham igen. Barney besøger Robin for at fortælle hende nogle upassende ting.

NCIS-holdet efterforsker det mulige mord på en underofficer, der blev overhørt i telefonen.

En krigsveteran dør af Golfkrigssyndrom, og hans forbitrede bror dropper militærbegravelsen. Ruth får job hos Nikolai, og David er med til at ansætte en ung, progressiv hjælpepræst.

Scully forfølger en fotograf, der tilsyneladende kan forudsige andre menneskers dødsfald.