Bar Paly

Da Lily og Marshall glemmer at skaffe Ted en blind date til Valentinsdag, bruger de en af Barneys mange, kasserede piger til at se, om hun kan blive Teds fremtidige kone. Robins belastende kollega inviterer hende til en fest i hans lejlighed.

NCIS sætter en eftersøgning i gang efter at en arkitektduo, der har specialiseret sig i at designe sikre bygninger, er blevet kidnappet. Deeks og Kensi indser, at de måske bliver nødt til at skaffe Rosa hjælp med hendes skolearbejde.

NCIS bliver tilkaldt for at efterforske sagen, da en kvinde bliver set flygte fra gerningsstedet for mordet på hendes mand. Desuden kommer Roberta Deeks til byen for at møde Rosa, og Sam leder efter en anden hjælpeperson til sin far.

NCIS-teamet hjælper efterretningsofficer Akhil Ali med at finde en kollega, der forsvandt, mens han rekrutterede udenlandske personer som potentielle kilder til efterretninger.

NCIS-teamet er på jagt efter et crew, der har røvet et kasino i Los Angeles med militærkraft. Kensi og Deeks hører derudover spændende nyheder om adoptionen, og Callen tager et stort skridt i sit forhold til Anna.

NCIS-teamet har ingen tid at spilde på at finde Callen, efter at han er faldet i Katyas fælde, som gik ud på at bruge Sams deepfake til at koordinere en våbenhandel.