Brandon J. Dirden

Erin får Dannys hjælp til en sag om hendes eksmand.

Spændingen sitrer mellem Philip og Elizabeth, som er uenige om, hvordan de skal håndtere ordrer fra Centret. Da Elizabeth mister nogle vigtige oplysninger, inddrager Philip Annelise i en mission med et uventet udfald.

Holmes og Watson forsøger at finde en forsvunden kvinde; Holmes' ven bliver hovedmistænkt.

Situtionen bliver mere og mere farlig for Elizabeth og Philip, efterhånden som de kommer tættere på indercirklen af CIA’s afganske gruppe. Stan holder øje med Zinaida. Agent Aderholt går op imod agent Gaad på en vigtig mission. Arkady giver Oleg og Tatiana til opgave at indsamle højt — [NOTE: ENDING IS MISSING!]

Gabriel ligger inde med overraskende informationer. Elizabeth tager familieanliggender i egne hænder. Stan modtager rystende nyheder fra sin fortid og går til Sandra for at få støtte.

Philip og Elizabeth kæmper med alvorlige uforudsete følgeskader. Stan og Oleg udtænker en risikabel plan for at redde Nina.