Britney Spears

Da Barney og Abby indser, at de har én ting til fælles - deres fælles had til Ted - beslutter "parret" sig for at tage hen på baren, for at vise deres nye forhold over for Ted.

Ted får fjernet en tatovering, for at kunne få sin hudlæge, Stella, til at tage med ham på date. Efter at have forsøgt at få hende med flere gange - blandt andet ved at være ekstra venlig over for hendes receptionist (hvilket receptionisten misforstår) - opdager Ted endelig, hvorfor hun har været tilbageholdende med at sige ja. Ted må beslutte, om han virkelig er klar til et mere voksent forhold og overbevise Stella om det samme.

Jane tror, at hun endelig er klar til at træffe en beslutning om sit kærlighedsliv. Alba har taget de rette skridt til at blive statsborger, men Xos fortid gør det sværere, end nogen havde forventet.

Da Brittany og hendes hold prøver at overbevise Hr. Schuester om, at de skal have et Britney Spears nummer på programmet, er han ikke helt klar på så meget kant. Den usikre Will, der er nysgerrig på Emmas nye kæreste, Dr. Carl Howell, overbeviser Emma om at hun skal tage ham med til en snak med de unge om tandhygiejne. Pigerne har vilde Britney fantasier, mens Will sidder tilbage og har det værre end nogensinde.

Sabrina (Melissa Joan Hart) must choose between staying at home or moving to Paris with her father. Guest star: Britney Spears.

Rosario Dawsons bil bliver indblandet i en påkørsel, hvor føreren stikker af. Britney Spears og Punk’d-holdet går op imod mesteren selv. Og Punk’d-holdet tørner sammen med nogle af stjernerne fra NFL.