Bruce Boxleitner

Peter og Matt er lamslåede over afsløringen af skyttens identitet.

Sylar erklærer krig mod Company og angriber, men finder mere, end han havde forventet.

Hiro fokuserer på at redde andres liv; Angela prøver at hjælpe Nathan med at huske sin fortid.

Da Barbara, der var adoptivbarn, hævder, at hendes biologiske mor blev myrdet dagen efter Barbaras fødsel, kommer Rush og holdet til at udforske, hvordan det var for ugifte mødres i 1950'erne og 60'erne.

A young woman tries to force her lazy relatives to plant a crop before their landlord evicts them.