Caitlin Mehner

Kaptajn Milius vender tilbage til Hawaii for at udføre en hemmelig fangeudvekslingsmission.

Ruzek og holdet kæmper for at komme Richard Becks plan om et dødbringende angreb i forkøbet.

Da en familie forgiftes i deres hjem, opdager holdet en forbindelse til Beck-familien.

En tragisk forbrydelse fører holdet tættere på Beck-familien og dens dødbringende ideologi.

Amanda Warren er for nylig blevet forfremmet til chef for 74. distrikt.

Holdet krydser veje med et muligt tilsigtet mål.