9-1-1 · S1, E2
Episode 2
Brandmændene skynder sig ud for at hjælpe tre mennesker, der sidder fast i en rutsjebane. Efter at have mistet en af sine mænd, reflekterer Buck over det livsfarlige liv som brandmand. Betjenten Athena Grant har en dårlig dag, og hun kommer til at redde en indbrudstyv fra to vagthunde.
