Modern Family · S5, E19
A Hard Jay's Night
Mitch kæmper med at skjule sine følelser om den ikke så kønne bryllupsfigur, Cams far har snittet til dem i sæbe, Phil prøver at hjælpe Gloria med at sælge hendes lejlighed fra før Jay, men de afspores hos den lokale skønhedssalon, og Claire og børnene tager over til Jay for at hjælpe ham med at forberede den særlige aften med den familie, han skal være vært for, men de tørner sammen i stedet.
