Carleigh Beverly

Nu skal rekrutternes præstation vurderes, og skæbnen for deres karrierer skal afgøres. Men vil Andy blive nødt til at indlevere sit skilt, før overbetjent Frank kan give sit besyv med?

A new recruit, Raf, joins the team on one of the toughest days of the year.