Cedric Pendleton

Nathan er irriteret over Lucas’ voksende popularitet og leder efter hans svage punkt. Han finder det i Haley James, Lucas' bedste ven.

Mens han forsøger at gennemføre en vigtig fusion for sin far, må Nick også tage over på klinikken, da Alvin begynder at drikke igen.

Mens Nick og Burton skændes om ansættelsen af en ny partner, får en ny klients forældremyndighedssag James til at fastslå, at han bankede den forkerte mand som hævn for mordet på sin nevø Levi.

Da en jødisk ejer af en smykkeforretning bliver myrdet, retter kriminalbetjentene deres efterforskning mod to mistænkte: En hvid mand, der har konverteret til islam, og en rapstjerne, hvis dyre smykker har vist sig at være falske.