Chad Cleven

Vinces første møde med den anden hovedrolle får fatale konsekvenser. Hverken Eric eller Shauna kan gøre journalisten tilfreds, så Turtle sætter professionelle på sagen. Drama får en spændende fødselsdagsgave af Ari.

Gonzales og Coulson må lægge deres indbyrdes problemer til side og samarbejde mod Hydra, også selv om det betyder, at de må slå sig sammen med en, de ikke stoler på.