Chase Clevenger

En familie af ofre fra en husbrand bliver hastet til Gaffney. Lenox kæmper for at redde to søstre, der er kommet til skade under en rave, der endte i tragedie. Spændingerne stiger mellem Goodwin og Abrams på grund af svære personaleforandringer.

En bilulykke sender Goodwin ind i en ond cirkel, da hun forsøger hjælpe en ung mand og hans mor. Nathalies hemmelighedsfulde opførsel begynder at undre dr. Marcel og dr. Halstead.