Cheryl Bricker

Et tilfældigt møde med en oberst (gæstestjernen AARON RAYMOND) får Jane til at genoptage en lukket mordsag.

Hvad er der galt i at tro? Carrie får nogle overraskende karrierenyheder, der fører hende til at revurdere sit arbejde. Samantha kæmper fortsat med Richards sande intentioner.

Doug føler, at han har brug for at melde sig som frivillig til en velgørenhedsorganisation, så han melder sig som Big Brother og forsøger at løbe en tur på 10 km.

Da en lejlighed bliver ledig på Manhattan, ser Carrie endelig sin drøm om at bo i byen gå i opfyldelse, men Doug har andre planer, og de to indser hurtigt, at de ikke har fælles fremtidsdrømme.

Michael og gruppen finder frem til en nøgleholder på en racerbane, mens Mahone bliver taget i besiddelse af noget værdifuldt. Gretchens familie er samlet, og Self giver udslag på Wyatts radar. T-Bag regner Whistlers kode ud.

Gulfhaven bliver forvandlet til en sørøverbugt i forbindelse med Sørøverugen. Opsat på at trække flere turister til, beder Andy Ellie om at optræde mere charmerende. Jules elsker denne nye udgave af sin ven og kan slet ikke få nok af "Chellie." Laurie bager frække kager for at øge salget.