Bones · S9, E3
Slagteren i bilen
Jeffersonian-holdet efterforsker mordet på Jamie Delcampo, et medlem af Estrellas Locas-banden, hvis lig blev fundet i en udbrændt bil. Selv om han har taget orlov efter Pelants seneste angreb på holdet, beslutter Sweets sig for at hjælpe med efterforskningen, da han finder ud af, at han kender en dreng, der er søn af et af bandemedlemmerne.
