Conor Dubin

Gibbs giver McGee en chance for at lede en efterforskning af en sømands mulige mord.

Uden hjælpen fra et hold haster House med at diagnosticere en kvinde, efter en bygning er faldet sammen over hende i sæsonpremieren af ”House”.

Brennan og Booth efterforsker en sag om et lig fundet til en vejfest. Forstadspolitik og hemmelige skandaler giver alle naboer på gaden et motiv, og Brennan, Booth og Sweets må sortere i dramaerne for at finde den mistænkte. Imens står praktikanten Arastoo frem angående sin baggrund, og Booths søn prøver at finde en kæreste til faren.

I 1978 ødelagde en brand et diskotek, og 23 mennesker døde. De delvise rester af et lig blev for nylig fundet seks fod under byggegrunden - i det tidligere VIP-rum.