Dale Rivera

Dr. Rhodes' familiehemmeligheder kommer frem, Sharon Goodwin skal forholde sig til Homeland Security, og Dr. Mannings liv forandrer sig for altid.

Fortidens spændinger mellem Boden og Bennie Severide kommer op til overfladen.

Burgess arbejder for første gang sammen med en kriminel informant for at finde frem til en skruppelløs alfons og afsløre hans prostitutionsring.

Kirills henrettelse bliver udsat fordi nye informationer kræver yderligere efterforskning. For at gennemføre sin flugtplan skal det lykkedes Alexei at blive overflyttet til fængslets psykiatriske afdeling, mens alle ser det. Nalim skaffer ham en af fængselsbetjentenes uniformer. Chernov undersøger fængselshospitalet og finder et ventilationssystem. På vej tilbage til fængslet brænder Alexei sin skulder, og en del af tatoveringen med fængslets ventilationssystem bliver ødelagt.

Da en mystisk galning holder byen Dallas som gidsel med en trussel om at frigive en dødelig giftgas, har Walker og teamet 48 timer til at stoppe ham.