Damien Diaz

Da Lucy modtager et mærkeligt opkald på sin nattevagt fra en mand, der tilstår at have begået et mord, sætter NCIS-holdet sig for at finde ham.

Phil kaster sig ud i at udklække andeæggene og bygger endda et levested til dem - ingen andre er glade for det, og det er kun Lily, der lokkes til at hjælpe ham. I mellemtiden er Claire nervøs for at fortælle om sin nye skabsidé til Jay og hans kreative hold, og med god grund. Gloria og Manny hjælper hinanden med deres respektive "forelskelser," mens Cameron udvikler en usund tilknytning til de universitetsdrenge, der lejer deres overetage.

En mand mistænker sin chef for at udnytte hans søster; Velasco opfordrer et vidne til at afgive vidneforklaring.

Junior og Tani jagter den tyv, der har berøvet hans forældres hjem.