John tries to save a suicidal teenager; Sammy convinces a former addict to be an informant; Tang gets a visit from someone from her past; Lydia and Ruben investigate a home invasion.