Daniel Newman

Bonnie mener, at hendes tilbagevendende drømme om Klaus' kister vil vise hende, hvordan han kan dræbes. Drømmene fører også Bonnie til at blive genforenet med sin mor, Abby, som Bonnie ikke har set i 15 år.

Rick og gruppen må gå uden for væggene for at redde en af deres egne. Det, som de gennemgår på turen, vil forandre deres liv for evigt.

Nathan forsøger at stoppe Sylar; Hiro opdager konsekvenserne af at genvinde sine evner.

Alexandria er i alarmberedskab, da de indser, at nogen er forsvunden. Flere grupper begiver sig ud for at søge, men de finder noget andet, end de havde håbet på.