Daniel Stern

Lois får et job som nyhedsreporter på Fox, hendes første opgave er en afsløring af en velkendt liberal filmskaber, men da hendes historie implicerer en berømt konservativ radiovært, kan hun blive fyret.

Bart tager til en messe for tegneserier og beslutter at slå sig sammen med Milhouse og Martin om en tegneserie, men ingen af dem har nok penge. De opdager hurtigt at delt ejerskab er svært, da ingen af drengene vil lade tegneserien ude af syne. Bart ender med at binde Martin og slås med Milhouse indtil tegneserien flyver væk.

DiDis fredsommelige aftenvagt forstyrres, da en ny patient ankommer sammen med flere uvelkomne, berusede besøgende. Dr. James kigger forbi efter et middagsselskab og tjekker sin berusede mands indgroede tånegl, mens hun drømmer om en ny begyndelse.

Marty og hans nye Kaan & Associates-hold forfølger en direktør for et økologisk supermarked.

Marty og Jeannie sætter en plan i gang; Clyde arbejder i Monicas hjem.

Dawn lægger pres på DiDi, Jenna kæmper med sine løgne, Varla vender tilbage, personalet får en brat opvågning.