Dash Williams

Eddie er desperat efter at få fat i et nyt videospil opkaldt efter sit idol Shaq. For at kunne betale for det, begynder han at arbejde i restauranten.

Louis promoverer restauranten i et lokalt talkshow på morgen-tv. Men efterfølgende frygter han, at han har ydmyget sig selv og repræsenteret sin kultur på en dårlig måde.

Jessica og Honeys venskab kommer i problemer efter en diskussion om investeringsejendomme. Eddie får et deltidsjob hos rapperen DMX.

Det er familien Huangs første Halloween i forstaden. Louis er fast besluttet på at gøre deres gade til det bedste gys-eller-guf sted.

Det er Eddies 12-års fødselsdag. Han føler sig begrænset af sin familie, og planlægger sin egen fest med sine venner i indkøbscenteret.

Nicole overtaler Eddie til at droppe sit job og blive hendes underviser, men dropper ham, da hun møder en ny dreng. Eddie er knust og holder op med at spise, og lytter til den samme sang hele tiden.