Dave Corey

Michael hjælper en kvindelig klient, som bliver forfulgt af en besat kartelsoldat ved at vende soldatens egen organisation imod ham.

Sam og Jesse afhører en tilfangetagen lejemorder for at finde ud af, hvem der beordrede et nyligt snigmord. Imens spiller Michael og Fiona sikkerhedskonsulenter for at stoppe en berygtet antikvitetstyv fra at stjæle et uvurderligt artefakt.

Rangerne har hænderne fulde, da de går efter håndlangere til "Formanden", som er manden bag mordene på føderale agenter under dække.