Dave Power

Da Whitey smider Lucas og Nathan af holdbussen på grund af deres dårlige opførsel på basketball-banen, er halvbrødrene strandet næsten 50 km hjemmefra.

NCIS efterforsker et mistænkeligt svigt af en marinesoldats faldskærm under en træningsøvelse.

Holdet må tjene og beskytte præsidenten.

Jane og Maura skal infiltrere det kyniske og konkurrenceprægede miljø inden for sportsfiskeri, da en turneringsførende fisker bliver dræbt. Samtidig betaler Frankie prisen efter at have tabt et væddemål.

Rush genåbner mordet på en mand efter, at hans mor finder et brev, der antyder, at han blev dræbt af en, han kendte, og ikke var et tilfældigt offer for kopi-drab inspireret af en film.

I løbet af en simuleret kamp ender Reeses hold af soldater med at blive fanget, fordi Reese har trænet sig selv til ikke at tænke; og i retten ser Hals sag mere og mere sort ud.