Private Practice · S5, E13
The Time Has Come
Sheldon rådgiver Sams ven Rick, der er krigsveteran og lider af PTSD, og som gemmer på et seksuelt traume; Erica og Mason bliver indblandet i en ikke-livstruende bilulykke, hvilket tvinger Cooper og Charlotte til at se nærmere på deres fremtid; Violet og Pete har svært ved at finde ud af livet efter ægteskabet, da han ser hende kysse Scott; Addison og Jake deltager i en lægekonference, som de sent vil glemme.
