Dominic Allburn

Anna beder sin tante Carolyn om hjælp til at skaffe prævention til hende og Gino.

Elizabeth bliver kørt på hospitalet, hvor Jack fastslår, at hun har fået et hjerteanfald. Jack tager sig omsorgsfuldt af Elizabeth, mens hun kommer til hægterne igen.

Sarah og George indleder en hemmelig affære og begynder at mødes i hytten til romantiske stævnemøder.

På Våbenstilstandsdagen bliver George bedt om at være vært for en japansk handelsdelegation.