Doug Roberts

McNulty og Daniels aflytter Barksdales kontor, og D'Angelo tager til New York på sin onkels regning. Burrel gør Daniel og styrkens fremtid usikker, men Daniels giver igen med samme mønt.